distance n. 1.距離,路程。 2.遠隔,遠離;遠處,遠方。 3.(時間的)間隔,長遠,長久。 4.懸殊。 5.隔閡,疏遠。 6.【音】(二音間的)音程;【繪畫】遠景;【拳擊】規(guī)定的比賽時間。 The distance between the two houses was exactly one mile. 兩座房屋正好相隔一英里。 What's the distance from here to the station 從這里到車站有多遠? It's quite a distance from here. 離這里遠得很。 A vast distance of water surrounded the ship. 船的四周都是遼闊的水面。 Every sound carries a great distance. 每一種聲音都傳到遠處。 the distance between birth and death 從生到死的這段時間。 a distance of a century 一世紀(jì)的間隔,經(jīng)過一世紀(jì)。 Our philosophies are a long distance apart. 我們的哲學(xué)觀點相去懸殊。 stare into the distance 向遠方凝視。 the extreme [middle] distance (繪畫的)遠[中]景。 treat sb. with a little distance 有點冷淡地對待某人。 a good distance off 很遠,遠隔著。 at a distance 隔開一段距離,留有間隔,不挨近 (look to advantage at a distance 遠看為好)。 at a respectful distance 敬而遠之。 at this distance of time 經(jīng)過這樣長一段時間 (It's impossible to judge at this distance of time. 經(jīng)過這樣長一段時間以后,再想作出判斷是不可能的了)。 be a great distance away 離得很遠。 be out of (striking) distance (from...) 太遠,難(打)到。 be within striking [hailing, hearing] distance (在)能打到[聽到](的地方)。 from a distance 從遠方 (It's a very beautiful house, especially from a distance. 這是一所漂亮的房子,從遠處看尤其如此)。 go [last] the distance 做完,堅持干到最后一次。 in the distance 在遠處,在很遠的那邊。 Keep at a distance ! 別靠近! Keep distance 留間隔。 Keep sb. at a distance 與某人保持相當(dāng)距離,敬而遠之,疏遠。 keep one's distance 避開,不接近 (Keep your distance from him. 你不要接近他)。 know one's distance 知分寸,守本分。 to a distance 到遠方 (spread to a distance 伸展到遠方)。 within ... distance 在…距離內(nèi) (within jumping distance 在跳得到的地方)。 vt. 1.隔開,把…放在一定距離之外;使顯得遙遠。 2.超過,趕過,勝過;(比賽中)把…甩在后面。 distance one's competitors (競賽中)把對手遠遠地甩在后面。 I feel I'm distanced by him in every respect. 我感到自己在各方面都趕不上他了。
unit n. 1.個體,一個,一人。 2.(計值、組織、機構(gòu))單位;單元;小組,分部;【軍事】部隊;分隊。 3.【機械工程】機組,裝置;元件,部件,附件;一組用具[設(shè)備]。 4.【數(shù)學(xué)】單位數(shù);最小整數(shù);基數(shù)。 the guerrilla units 游擊隊。 army units 陸軍部隊。 international electrical units 國際電力單位 〔volt, ohm 等〕。 the C. G. S. system of units 厘米、克、秒單位制。 a line unit 【電學(xué)】接線盒。 the remote control unit 遙控裝置。 the drive unit 傳動裝置。 a point unit 質(zhì)點。 a missile-borne unit 導(dǎo)彈附件。 an infrared detection unit 【火箭】熱探頭。 be a unit 〔美國〕一致 (We were a unit on the question. 我們在這個問題上是一致的)。
2 . gradual growth mode of product expansion : keep one coordinate , which is in the enterprise ' s value network , unaltered and the other one move ( once only moving one unit distance ) , then extend like this once by once (二)產(chǎn)品擴展的漸進成長模式:保持企業(yè)產(chǎn)品所在價值網(wǎng)絡(luò)中的其中一個坐標(biāo)不變,變動另外一個坐標(biāo),而且每次只能移動一個單位,這樣逐次擴展。
Detailed speaking , every time enterprise expands or keeps its product ' s portrait position in value chains unchanged and moves one unit distance in basic value chains . or vv . induce as so , gradual expansion can make enterprise ' s product move and therefore realize the incessant development of the enterprise 具體地講,企業(yè)每次擴展要么保持其產(chǎn)品在縱向價值鏈上的位置不變,在基礎(chǔ)價值鏈上移動一個單位;要么保持其在基礎(chǔ)價值鏈上的位置不變,在縱向價值鏈上的移動一個單位,依此類推,逐步擴展可以實現(xiàn)企業(yè)產(chǎn)品在價值網(wǎng)中的位移,從而實現(xiàn)企業(yè)的不斷成長。
Owing to the limitation of the ray method in analyzing the field distribution and transmit power of optical waves in fibers we decide to apply waveguide theory for analyzing dcf with truncated inner cladding in an at tempt to find out the divergences of different types of dcf with truncated inner cladding in absorption efficiency in unit distance 由于射線法在分析光波在光纖中的場分布、傳播功率等情況時有其局限性,因此,文章改用波動理論對缺陷型內(nèi)包層雙包層光纖進行分析,試圖找出不同類型的缺陷型內(nèi)包層雙包層光纖單位距離內(nèi)吸收效率的差異。